УТВЕРЖДЕНА
Приказом председателя
Комитета контроля медицинской и фармацевтической
деятельности
Министерства здравоохранения
Республики Казахстан
от «_____»____________201___г. №_____
Инструкция по
медицинскому применению
лекарственного средства
Лактожиналь
Название изделия
медицинского назначения
Лактожиналь, вагинальные капсулы №14
Состав и описание
изделия
Полупрозрачные капсулы, содержащие порошок бежевого цвета
Активный компонент:
лиофилизированная культура лактобактерий L. casei
rhamnosus Doderleini (штамм Lcr35) не менее 1х108 КОЕ жизнеспособных
лактобактерий
Вспомогательные вещества: лактозы моногидрат 5,59 мг,
магния стеарат 3,41 мг
Наименование и (или)
товарный знак организации-производителя
Biose, Франция
Область применения
Восстановление влагалищной флоры при различных
состояниях:
Бактериальный вагиноз (в качестве самостоятельного средства
или в составе комбинированной терапии);
После применения антибактериальной терапии;
При подготовке к проведению плановых гинекологических операций;
При предродовой подготовке беременных женщин, входящих в
группу риска в отношении бактериального вагиноза и воспалительных заболеваний
органов малого таза.
Механизм действия
При введении капсулы ЛАКТОЖИНАЛЬ во
влагалище оболочка капсулы растворяется с высвобождением
лиофилизированной культуры живых лактобактерий.
Основным механизмом, обеспечивающим защиту биоциноза
влагалища, является способность лактобактерий к образованию молочной кислоты.
Она образуется в результате переработки лактобактериями гликогена вагинального
эпителия и обеспечивает поддержание кислой среды влагалища, которая в норме
составляет рН 3,8-4,5. Таким образом, колонизация влагалища молочнокислыми
бактериями L. casei rhamnosus Doderleini способствует
формированию защитного барьера и поддержанию нормальной физиологической среды,
обеспечивающих резистентность влагалищного биотопа к патогенным возбудителям.
Штамм Lcr35 в составе ЛАКТОЖИНАЛЬ обладает антагонистической активностью в
отношении широкого спектра патогенных и условно-патогенных бактерий (включая
Staphylococcus spp., Proteus spp., Gardnerella vaginalis, P. bivia, а также
дрожжеподобных грибов рода Candida), улучшает местные обменные процессы и
способствует восстановлению естественного местного иммунитета.
Ингибирующее
действие штамма Lcr35 (пробиотический компонент) в
составе ЛАКТОЖИНАЛЬ характеризуется образованием антимикробных агентов
типа бактериоцина и перекиси водорода.
Способ применения
Способ применения - интравагинально.
Ввести капсулу глубоко во влагалище, предварительно смочив
её в небольшом количестве воды для ускорения процесса
растворения.
ЛАКТОЖИНАЛЬ применяется:
по 1 капсуле утром и вечером в течение 7 дней или по 1
капсуле ежедневно в течение 14 дней. При необходимости курс можно повторить.
Может применяться при беременности и в период лактации.
Лекарственные
взаимодействия
Возможно одновременное применение антибактериальных и
противовирусных препаратов. Клинически значимых случаев взаимодействия не
зарегистрировано.
Побочные действия
(воздействие, индивидуальная непереносимость)
Возможны местные аллергические реакции (включая зуд, жжение,
покраснение в области половых органов; усиление слизистых выделений из
влагалища).
Противопоказания для
применения
Для женщин младше 18 лет.
Меры предосторожности
(безопасности)
Не использовать в случае гиперчувствительности или аллергии
к одному или более компонентов продукта.
Форма выпуска и
упаковка
Вагинальные капсулы №14. По 7 капсул в
2-х контурных ячейковых упаковках из пленки
поливинилхлоридной и фольги алюминиевой, вместе с инструкцией по
медицинскому применению на государственном и русском языках помещают в пачку из
картона.
Условия хранения
Хранить при температуре не выше 25 ºС. В недоступном для
детей месте.
Срок годности
3 года.
Не применять после истечения срока годности.
Условия отпуска из
аптек
Без рецепта
Наименование
(обозначение) нормативного документа, в соответствии с которым произведено
изделие медицинского назначения
Европейская Фармакопея
Организация-производитель
Наименование, страна, а также юридический адрес
организации-производителя: Biose, Франция, 15130 Arpajon sur Cere,
Франция +33 (0) 15587-3000
Наименование, адрес и
контактные данные (телефон, факс, электронная почта) организации на территории
Республики Казахстан, принимающей претензии (предложения) по качеству
изделия медицинского назначения от потребителей;
ответственной за пострегистрационное наблюдение за
безопасностью изделия медицинского назначения от потребителей.
Представительство компании "Безен
Хелскеа Чехия с.р.о" в Республике Казахстан, г. Алматы, мкр Самал-2,
77А офис 3/2