УТВЕРЖДЕНА
Приказом председателя
Комитета контроля медицинской и фармацевтической
деятельности
Министерства здравоохранения
Республики Казахстан
от «_____»____________201___г. №_____
Инструкция по
медицинскому применению
лекарственного
средства
ТОЛКИМАДО
Торговое название
Толкимадо
Международное
непатентованное название
Нет
Лекарственная форма
Раствор для инъекций, 1 мл
Состав
Одна ампула препарата содержит
активные вещества: толперизона гидрохлорид 100 мг, лидокаина
гидрохлорид 2.5 мг,
вспомогательные вещества: моноэтиловый эфир диэтиленгликоля,
метилпарагидроксибензоат, вода для инъекций.
Описание
Прозрачный бесцветный раствор.
Фармакотерапевтическая
группа
Костно-мышечная система. Миорелаксанты. Миорелаксанты
центрального действия. Препараты центрального действия другие.
Код АТХ M03BX
Фармакологические
свойства
Фармакокинетика
Толперизона гидрохлорид
Подвергается интенсивному метаболизму в печени и почках.
Выводится почками, почти исключительно (>99%) в виде метаболитов,
фармакологическая активность которых неизвестна. При в/в
введении T1/2 — 1,5 ч.
Лидокаина гидрохлорид
Абсорбция — полная (скорость абсорбции зависит от места
введения и дозы). Tmax при в/м введении — 30–45 мин. Связь с белками
плазмы — 50–80%.
Быстро распределяется в тканях и органах. Проникает через
ГЭБ и плацентарный барьер, секретируется с материнским молоком (40% от
концентрации в плазме матери). Метаболизируется в печени (на 90–95%) с участием
микросомальных ферментов путем дезалкилирования аминогруппы и разрыва амидной
связи с образованием активных метаболитов. Выводится с желчью (часть дозы
подвергается реабсорбции в ЖКТ) и почками (до 10% в неизмененном виде).
Фармакодинамика
Толперизона гидрохлорид
Является центральным миорелаксантом. Точный механизм
действия неизвестен. В результате мембраностабилизирующего действия
препятствует проведению возбуждения в первичных афферентных волокнах, блокируя
моно- и полисинаптические рефлексы спинного мозга. Вероятно, вторичный механизм
действия заключается в блокировании высвобождения трансмиттера путем блокады
поступления ионов кальция в синапсы.
Снижает рефлекторную готовность в ретикулоспинальных путях
ствола мозга. Усиливает периферическое кровообращение. Это не связано с
воздействием препарата на ЦНС и может быть обусловлено слабым спазмолитическим
и антиадренергическим действием толперизона.
Лидокаина гидрохлорид
Обладает местноанестезирующим эффектом и при дозировании
препарата Толкимадо согласно инструкции системного действия не оказывает.
Показания к
применению
- гипертонус и
спазм поперечнополосатой мускулатуры, возникающие вследствие органических
заболеваний ЦНС (в т.ч. поражение пирамидных путей, рассеянный склероз,
инсульт, миелопатия, энцефаломиелит), опорно-двигательного аппарата (в
т.ч. спондилез, спондилоартроз, цервикальный и люмбальный синдромы,
артрозы крупных суставов);
- восстановительное
лечение после ортопедических и травматологических операций.
В составе комплексной терапии:
- облитерирующие
заболевания сосудов (облитерирующий атеросклероз, диабетическая ангиопатия,
облитерирующий тромбангиит, болезнь Рейно, диффузная склеродермия);
- заболевания,
возникающие на основе расстройства иннервации сосудов (акроцианоз,
интермиттирующая ангионевротическая дисбазия).
Способ применения и
дозы
Препарат Толкимадо предназначен для внутримышечного и
внутривенного введения.
Взрослым назначают внутримышечно по 1 мл 2 раза в
сутки, внутривенно медленно – 1 мл 1 раз в сутки.
Побочные действия
Параметры частоты нежелательных реакций определяются
следующим образом: очень часто (≥ 1/10); часто (≥ 1/100, но < 1/10); нечасто
(≥ 1/1000, но < 1/100); редко (≥1/10000, но < 1/1000); очень редко (<
1/10000); частота неизвестна (не может быть оценена по имеющимся данным).
Со стороны крови и лимфатической системы: очень редко –
анемия, лимфаденопатия.
Со стороны иммунной системы: редко – реакция гиперчувствительности,
анафилактическая реакция; очень редко – анафилактический шок.
Со стороны обмена веществ и питания: нечасто -
анорексия; очень редко – полидипсия.
Нарушения психики: нечасто – бессонница, нарушение сна;
редко – снижение активности, депрессия.
Со стороны нервной системы: нечасто – головная боль,
головокружение, сонливость; редко – нарушение внимания, тремор, судороги,
пониженная чувствительность, парестезия, патологическое оцепенение; очень редко
– спутанность сознания.
Со стороны органа зрения: редко – затуманивание зрения.
Со стороны органов слуха и равновесия: редко – шум в
ушах, головокружение.
Со стороны сердца: редко – стенокардия, тахикардия,
ощущение сердцебиения; очень редко – брадикардия.
Со стороны сосудов: нечасто – артериальная гипотензия;
редко – патологический румянец.
Со стороны дыхательной системы, органов грудной клетки и
средостения: редко – диспноэ, носовое кровотечение, тахипноэ.
Со стороны желудочно-кишечного тракта: нечасто –
дискомфорт в животе, диарея, сухость во рту, диспепсия, тошнота; редко – боль в
эпигастрии, запор, метеоризм, рвота.
Со стороны печени и желчевыводящих путей: редко –
легкие нарушения со стороны печени.
Со стороны кожи и подкожных тканей: редко –
аллергический дерматит, усиленная потливость, зуд, крапивница, высыпания.
Со стороны почек и мочевыводящих путей: редко – энурез,
протеинурия.
Со стороны скелетно-мышечной и соединительной ткани: нечасто
– мышечная слабость, миалгия, боль в конечностях; редко – дискомфорт в
конечностях; очень редко – остеопения.
Общие расстройства и нарушения в месте введения: нечасто
– астения, недомогание, утомляемость; редко – ощущение опьянения, ощущение
жара, раздражительность, жажда; очень редко – дискомфорт в грудной клетке.
Влияние на результаты лабораторных и инструментальных
исследований: редко – снижение артериального давления, повышение
концентрации билирубина в крови, изменение активности печеночных ферментов,
снижение числа тромбоцитов, повышение числа лейкоцитов; очень редко – повышение
содержания креатинина в крови.
Противопоказания
- гиперчувствительность к
толперизону или другим аналогичным химическим веществам (эперизон), а также к
вспомогательным компонентам (в том числе лидокаин)
- тяжелая миастения
- детский возраст до 18
лет
- лактация
- беременность
Лекарственные
взаимодействия
Исследования фармакокинетического взаимодействия
лекарственных средств с маркерным субстратом CYP2D6 декстрометорфаном показали,
что одновременное применение толперизона может повысить уровень содержания в
крови лекарственных средств, которые метаболизируются преимущественно CYP2D6
(тиоридазон, толтеродин, венлафаксин, атомоксетин, дезипрамин, декстрометорфан,
метопролол, небивалол, перфеназин).
Лабораторные эксперименты на микросомах печени человека и
человеческих гепатоцитах не показали значительного ингибирования или индукции
других изоферментов CYP (CYP2B6, CYP2C8, CYP2C9, CYP2C19, CYP1A2, CYP3A4).
Не предполагается повышение воздействия толперизона при
одновременном применении субстратов CYP2D6 и/или других препаратов в связи с
разнообразием метаболических путей толперизона.
Хотя толперизон является препаратом центрального действия,
седативный эффект его очень низкий. В случае одновременного назначения с
другими миорелаксантами центрального действия, дозу толперизона следует
снижать.
Толперизон усиливает действие нифлумовой кислоты, поэтому
при одновременном применении следует рассматривать возможность снижения дозы
нифлумовой кислоты или других НПВС.
Особые указания
Пациенты с нарушением функции почек
Данные о применении у пациентов с нарушением функции почек
ограничены. Наблюдалась более высокая частота развития нежелательных реакций в
данной группе пациентов. Пациентам с умеренным нарушением функции почек
необходимо титровать дозу. За такими пациентами необходимо тщательное
наблюдение. Не рекомендуется применение толперизона у пациентов с тяжелым
нарушением функции почек.
Пациенты с нарушением функции печени
Данные применения у пациентов с нарушением функции печени
ограничены. Наблюдалась более высокая частота развития нежелательных реакций в
данной группе пациентов. Пациентам с умеренным нарушением функции печени
необходимо титровать дозу. За такими пациентами необходимо тщательное
наблюдение. Не рекомендуется применение толперизона у пациентов с тяжелым
нарушением функции печени.
Беременность и лактация
По причине отсутствия значимых клинических данных Толкимадо
не следует применять при беременности (особенно в первом триместре) за
исключением случаев, когда ожидаемая польза оправдывает потенциальный риск для
плода.
Поскольку данных о выделении толперизона с грудным молоком
нет, то применение препарата Толкимадо противопоказано при кормлении грудью.
Влияние на способность к вождению автотранспорта и
управлению механизмами
Необходимо соблюдать осторожность при вождении
автотранспорта и занятии другими потенциально опасными видами деятельности,
требующими повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций.
Передозировка
Симптомы: атаксия, тонические судороги, диспноэ,
остановка дыхания.
Лечение: специального антидота нет, симптоматическая и
поддерживающая терапия.
Форма выпуска и
упаковка
По 1 мл помещают в ампулы из желтого стекла.
По 5 ампул помещают в контурную ячейковую упаковку и вместе
с инструкцией по медицинскому применению на казахском и русском языках
вкладывают в картонную коробку.
Условия хранения
Хранить в защищенном от света месте при температуре 2°С-8°С.
Хранить в недоступном для детей месте!
Срок хранения
3 года
Не применять по истечении срока годности.
Условия отпуска из
аптек
По рецепту
Держатель
регистрационного удостоверения
«УОРЛД МЕДИЦИН ЛТД.», ГРУЗИЯ
Производитель/Упаковщик
«Ромфарм Илач Сан. ве Тидж. Лтд. Шти.», Турция
Гази Осман Паша Махаллеси Черкезкёй Организе Санайи Бёльгеси
5. Джадде № 17, Черкезкёй/Текирдаг, Турция
Наименование, адрес и
контактные данные (телефон, факс, электронная почта) организации, принимающей
на территории Республики Казахстан претензии (предложения) по качеству
лекарственных средств от потребителей
ТОО «RIN PHARM» (РИН ФАРМ), Республика Казахстан, Алматы,
Турксибский район, пр. Суюнбая, 222 б
Тел/факс: 8 (7272) 529090, www.worldmedicine.kz
Наименование, адрес и
контактные данные (телефон, факс, электронная почта) организации, ответственной
за пострегистрационное наблюдение за безопасностью лекарственного средства
ТОО «TROKA-S PHARMA», Алматы, пр.Суюнбая, 222 б
Сотовый тел: +7 701 786 33 98, (24-часовой доступ).
e-mail: pvpharma@worldmedicine.kz